Traduzione Stay Hurts
- Artista: Hurts
- Titolo Originale: Stay
- Titolo Tradotto: Resta!
Traduzione Stay
Per tutta la mia vita ho atteso il momento giusto
Per dirti quello che provo.
Sai che sto tentando di dirti che ho bisogno di te.
Eccomi qui, senza di te
Mi sento smarrito, ma cosa posso fare?
Perché so che questo amore sembra reale
Ma non so come sentirmi.
Ci diciamo addio sotto la pioggia battente
Ed io cado a pezzi mentre tu vai via.
Resta, resta!
Perché per tutta la mia vita mi sono sentito così
Ma non sono mai riuscito a trovare le parole per dirti
Resta, resta!
Va bene, va tutto bene
Da quando sei arrivata
E prima di te
Non avevo alcun posto in cui correre
Niente a cui aggrapparmi
Sono quasi arrivato ad arrendermi
E mi domando se sai
Cosa si prova a lasciarti andar via
Tu dici addio sotto la pioggia battente
E io cado a pezzi mentre tu va via.
Resta, resta!
Perché per tutta la mia vita mi sono sentito così
Ma non sono mai riuscito a trovare le parole per dirti
Resta, resta!
Quindi cambia idea
E di che sei mia!
Non andartene stanotte
Resta!
Tu dici addio sotto la pioggia battente
E io cado a pezzi mentre tu va via.
Resta, resta!
Perché per tutta la mia vita mi sono sentito così
Ma non sono mai riuscito a trovare le parole per dirti
Resta, resta!
resta con me, resta con me
resta con me, resta con me
resta, resta, resta, resta con me.
Per dirti quello che provo.
Sai che sto tentando di dirti che ho bisogno di te.
Eccomi qui, senza di te
Mi sento smarrito, ma cosa posso fare?
Perché so che questo amore sembra reale
Ma non so come sentirmi.
Ci diciamo addio sotto la pioggia battente
Ed io cado a pezzi mentre tu vai via.
Resta, resta!
Perché per tutta la mia vita mi sono sentito così
Ma non sono mai riuscito a trovare le parole per dirti
Resta, resta!
Va bene, va tutto bene
Da quando sei arrivata
E prima di te
Non avevo alcun posto in cui correre
Niente a cui aggrapparmi
Sono quasi arrivato ad arrendermi
E mi domando se sai
Cosa si prova a lasciarti andar via
Tu dici addio sotto la pioggia battente
E io cado a pezzi mentre tu va via.
Resta, resta!
Perché per tutta la mia vita mi sono sentito così
Ma non sono mai riuscito a trovare le parole per dirti
Resta, resta!
Quindi cambia idea
E di che sei mia!
Non andartene stanotte
Resta!
Tu dici addio sotto la pioggia battente
E io cado a pezzi mentre tu va via.
Resta, resta!
Perché per tutta la mia vita mi sono sentito così
Ma non sono mai riuscito a trovare le parole per dirti
Resta, resta!
resta con me, resta con me
resta con me, resta con me
resta, resta, resta, resta con me.
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini