Traduzione Wonder Dan Black

Oh, da qualche parte, su nella tua soffitta
c'è mtv acceso, ma senza audio
siamo distesi sul ciglio della città

sto andando alla deriva, sempre di più
i nostri occhi si sono aperti e si sono girati
siamo distesi sul ciglio della città
ma hai notato che
l'estate arriva e scompare?
da uno specchio, come una lacrima, noi appariamo
l'ultima scappatoia di qualcosa

si, mi chiedo
dove sei adesso, dove sei adesso?
perchè tutto va avanti, va avanti, e ormai è passato
va, va, e poi è perso

oh, da qualche parte, su nella tua soffitta
c'è mtv acceso, ma i nostri cervelli non sono connessi
siamo distesi sul ciglio della città

abbiamo terminato la sdolcinatezza e la tua t-shirt degli Smiths è lacerata
siamo distesi sul ciglio della città

ma hai notato che
l'estate arriva e scompare?
da uno specchio, come una lacrima, noi appariamo
l'ultima scappatoia di qualcosa

si, mi chiedo
dove sei adesso, dove sei adesso?
perchè tutto va avanti, va avanti, e ormai è passato
va, va, e poi è perso

l'estate arriva e poi scompare
l'ultima scappatoia di qualcosa
l'estate arriva e poi scompare
da uno specchio, come una lacrima, noi appariamo
l'ultima scappatoia di qualcosa

si, mi chiedo
dove sei adesso, dove sei adesso?
perchè tutto va avanti, va avanti,
e ormai è passato va, va, e poi è perso