Traduzione This Life Vampire Weekend
- Artista: Vampire Weekend
- Titolo Originale: This Life
- Titolo Tradotto: Questa Vita
Traduzione This Life
Piccola, so che il dolore è naturale come la pioggia
Ho solo pensato che non ha piovuto in California
Piccola, so che l'amore non è quello che pensavo che fosse
Perché non ho mai conosciuto un amore così prima, oh, sì
Piccola, so che i sogni tendono a sgretolarsi alle estremità
Pensavo solo che il nostro sogno sarebbe durato più a lungo
C'è un tempo quando ogni uomo disegna una linea nella sabbia Stiamo sopravvivendo, stiamo ancora vivendo, sono più forte
Tu mi hai tradito, mi hai tradito
Io ti ho tradita, ti ho tradita
Tu mi hai tradito
Ma ho tradito questa vita
E tutto sta soffrendo
Oh Cristo
Non sono buono a nulla?
Piccola, so che l'odio aspetta sempre al cancello
Ho solo pensato che avremmo chiuso il cancello quando siamo usciti al mattino
Quando mi hanno detto che la guerra è il modo in cui siamo arrivati su queste coste
Pensavo solo che i tamburi della guerra suonassero allarmi più rumorosi
Tu mi hai tradito, mi hai tradito
Io ti ho tradita, ti ho tradita
Tu mi hai tradito
Ma ho tradito questa vita
E tutto sta soffrendo
Oh Cristo
Non sono buono a nulla?
Piccola, so che la morte non è acora arrivata
Perché non riscordo di aver vissuto una vita prima di ora
E, tesoro, la nostra malattia è la stessa degli alberi
Ignari che stavano vivendo un una foresta
Tu mi hai tradito, mi hai tradito
Io ti ho tradita, ti ho tradita
Tu mi hai tradito
Ma ho tradito questa vita
E tutto sta soffrendo
Oh Cristo
Non sono buono a nulla?
Questa vita
E tutto sta soffrendo
Oh Cristo
Non sono buono a nulla?
Ho solo pensato che non ha piovuto in California
Piccola, so che l'amore non è quello che pensavo che fosse
Perché non ho mai conosciuto un amore così prima, oh, sì
Piccola, so che i sogni tendono a sgretolarsi alle estremità
Pensavo solo che il nostro sogno sarebbe durato più a lungo
C'è un tempo quando ogni uomo disegna una linea nella sabbia Stiamo sopravvivendo, stiamo ancora vivendo, sono più forte
Tu mi hai tradito, mi hai tradito
Io ti ho tradita, ti ho tradita
Tu mi hai tradito
Ma ho tradito questa vita
E tutto sta soffrendo
Oh Cristo
Non sono buono a nulla?
Piccola, so che l'odio aspetta sempre al cancello
Ho solo pensato che avremmo chiuso il cancello quando siamo usciti al mattino
Quando mi hanno detto che la guerra è il modo in cui siamo arrivati su queste coste
Pensavo solo che i tamburi della guerra suonassero allarmi più rumorosi
Tu mi hai tradito, mi hai tradito
Io ti ho tradita, ti ho tradita
Tu mi hai tradito
Ma ho tradito questa vita
E tutto sta soffrendo
Oh Cristo
Non sono buono a nulla?
Piccola, so che la morte non è acora arrivata
Perché non riscordo di aver vissuto una vita prima di ora
E, tesoro, la nostra malattia è la stessa degli alberi
Ignari che stavano vivendo un una foresta
Tu mi hai tradito, mi hai tradito
Io ti ho tradita, ti ho tradita
Tu mi hai tradito
Ma ho tradito questa vita
E tutto sta soffrendo
Oh Cristo
Non sono buono a nulla?
Questa vita
E tutto sta soffrendo
Oh Cristo
Non sono buono a nulla?
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini