Traduzione Steam Peter Gabriel
- Artista: Peter Gabriel
- Titolo Originale: Steam
- Titolo Tradotto:
Traduzione Steam
Stai indietro!
Stai indietro!
Cosa stanno facendo quei cani che annusano ai miei piedi?
Sono su qualcosa, raccolgono
Raccolgono questo calore, calore
*** Dammi vapore
E come ti senti per renderlo reale
Reale come qualsiasi cosa tu abbia visto
Fatti una vita con questo sogno del sognatore
Conosci la tua cultura dalla tua spazzatura
Conosci la tua plastica dai tuoi soldi
Quando perdo di vista la strada
Tu conosci la via del ritorno
Ma io conosco te
Conosci la tua spogliarellista dalla tua vernice
Conosci il tuo peccatore dal tuo santo
Ogni volta che le porte del paradiso sono chiuse
Le apri con un calcio ma, Ti conosco
***
Dammi vapore
E come ti senti per renderlo reale
Reale come ogni posto dove sei stata
Fatti una vita con il sogno del sognatore
Stai indietro!
Stai indietro!
Non vedi che ho perso il controllo e sto diventando indiscreto?
Ti stai avvicinando così tanto che sto raccogliendo
Raccolgono questo calore, calore
***
Conosci il tuo verde dal tuo rosso
Conosci la rapidità dalla morte
Molto meglio del resto
Pensi di essere stata benedetta
Ma io conosco te
Conosci la tua scala dal tuo serpente
Conosci l'acceleratore dal freno
Conosci la tua linea dritta dalla curva
Hai un sacco di coraggio
Ma io conosco te
***
Tutti picchiatori
Trattieni il respiro, conta fino a cinque
Ceffoni, trabocchetti,
Coprirlo in un pluriball
Stanza che trema, terremoto
Trova un modo per stare sveglia
Sta per soffiare, sta per rompersi
Questo è più di quello che posso prendere
Oh sì, ho bisogno di vapore
Senti il vapore tutt'intorno a me
Ah tu stai alzando il calore
Quando inizio a sognare ad alta voce
Ti vedo muovere mani e piedi
Non entrerai in questa nuvola di vapore?
Questo vapore
***
Aiutami si
Pronta a scaricare la canzone
Mescolando pazzamente dal freezer al bollitore
L'acqua sta bollendo, sta bollendo
Bollendo
Come se stesse arrivando a ebollizione
Dammi vapore, signora
Dammi vapore intorno ora
Aah arriva viva
Ho detto dammi un po' di vapore
Stai indietro!
Cosa stanno facendo quei cani che annusano ai miei piedi?
Sono su qualcosa, raccolgono
Raccolgono questo calore, calore
*** Dammi vapore
E come ti senti per renderlo reale
Reale come qualsiasi cosa tu abbia visto
Fatti una vita con questo sogno del sognatore
Conosci la tua cultura dalla tua spazzatura
Conosci la tua plastica dai tuoi soldi
Quando perdo di vista la strada
Tu conosci la via del ritorno
Ma io conosco te
Conosci la tua spogliarellista dalla tua vernice
Conosci il tuo peccatore dal tuo santo
Ogni volta che le porte del paradiso sono chiuse
Le apri con un calcio ma, Ti conosco
***
Dammi vapore
E come ti senti per renderlo reale
Reale come ogni posto dove sei stata
Fatti una vita con il sogno del sognatore
Stai indietro!
Stai indietro!
Non vedi che ho perso il controllo e sto diventando indiscreto?
Ti stai avvicinando così tanto che sto raccogliendo
Raccolgono questo calore, calore
***
Conosci il tuo verde dal tuo rosso
Conosci la rapidità dalla morte
Molto meglio del resto
Pensi di essere stata benedetta
Ma io conosco te
Conosci la tua scala dal tuo serpente
Conosci l'acceleratore dal freno
Conosci la tua linea dritta dalla curva
Hai un sacco di coraggio
Ma io conosco te
***
Tutti picchiatori
Trattieni il respiro, conta fino a cinque
Ceffoni, trabocchetti,
Coprirlo in un pluriball
Stanza che trema, terremoto
Trova un modo per stare sveglia
Sta per soffiare, sta per rompersi
Questo è più di quello che posso prendere
Oh sì, ho bisogno di vapore
Senti il vapore tutt'intorno a me
Ah tu stai alzando il calore
Quando inizio a sognare ad alta voce
Ti vedo muovere mani e piedi
Non entrerai in questa nuvola di vapore?
Questo vapore
***
Aiutami si
Pronta a scaricare la canzone
Mescolando pazzamente dal freezer al bollitore
L'acqua sta bollendo, sta bollendo
Bollendo
Come se stesse arrivando a ebollizione
Dammi vapore, signora
Dammi vapore intorno ora
Aah arriva viva
Ho detto dammi un po' di vapore
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini