Traduzione Lion Hollywood Undead
- Artista: Hollywood Undead
- Titolo Originale: Lion
- Titolo Tradotto:
Traduzione Lion
[intro:Danny]
Sono un leone e voglio essere libero
Tu vedi un leone quando guardi dentro di me?
Sto fuori dalla finestra e ti osservo mentre dormi
Perché sono un leone nato da cose che tu non puoi essere
Come posso dormire di notte, c'è una guerra dentro la mia testa
Ho trovato un leone nascosto proprio sottto al mio letto
Non mi nasconderò dalle lacrime che hai versato Perché sono un leone, e tu sei morto
[Johnny 3 tears]
Ecco una storia su tutto ciò che saremo mai
Puoi nasconderti ma alcuni di noi non possono andarsene
E se te ne vai, non avrò bisogno di queste piccole cose
Mi ricordano tutti i nostri piccoli sogni
Riesci a sentire queste parole, Sono tutto quello che posso dire
Possiamo guardare il mondo anche se ce ne andiamo via
Dimenticati di domani, domani è oggi
Sei nato leone e leone resterai
[coro:Danny]
Sono un leone e voglio essere libero
Tu vedi un leone quando guardi dentro di me? Sto fuori dalla finestra e ti osservo mentre dormi
Perché sono un leone nato da cose che tu non puoi essere
[Johnny 3 tears]
Ricordo un esercito di tutti questi piccoli bambini
Che vivevano la vita come se le dessero solo un piccolo morso
E' difficile combattere quando sei nato nel ceto medio
Morirei piuttosto che vederti cedere
Mi dispiace piccola ma tuo padre non è più lo stesso
Riesco a guardare nei tuoi occhi e prometto che cambierò
Ma domani è domani quindi scusami se rimango
Puoi nasconderti sotto le coperte mentre io mi nascondo dietro al dolore
Dopo tutto, possiamo dire poche cose
Le parole possono perdere significato una volta che te ne vai
Le parole possono perdere significato una volta che te ne vai
Ti darò tutto ciò che questi bugiardi non hanno mai dato
Le lancette sull'orologio e le cose che non possiamo cambiare
Riduco tutto in pezzi e ricostruisco ciò che ho creato
Se ci fosse una cosa che posso tenere, è te che vorrei
Se ci fosse una cosa che posso tenere, è te che vorrei
[coro:Danny]
Sono un leone e voglio essere libero
Tu vedi un leone quando guardi dentro di me?
Sto fuori dalla finestra e ti osservo mentre dormi
Perché sono un leone nato da cose che tu non puoi essere
[Johnny 3 tears]
Hey! Non ho mai voluto che tutto finisse
Sei tutto ciò che voglio e tutto ciò che voglio conoscere
Non puoi nasconderti nell'attico di una bella casa
Di una bella casa, di una bella casa
Hey! Non ho mai voluto che tutto finisse
Sei tutto ciò che voglio e tutto ciò che voglio conoscere
Non puoi nasconderti nell'attico di una bella casa
Di una bella casa, di una bella casa
Hey!
[coro:Danny]
Sono un leone e voglio essere libero
Tu vedi un leone quando guardi dentro di me?
Sto fuori dalla finestra e ti osservo mentre dormi
Perché sono un leone nato da cose che tu non puoi essere
Sono un leone e voglio essere libero
Tu vedi un leone quando guardi dentro di me?
Sto fuori dalla finestra e ti osservo mentre dormi
Perché sono un leone nato da cose che tu non puoi essere
Come posso dormire di notte, c'è una guerra dentro la mia testa
Ho trovato un leone nascosto proprio sottto al mio letto
Non mi nasconderò dalle lacrime che hai versato Perché sono un leone, e tu sei morto
[Johnny 3 tears]
Ecco una storia su tutto ciò che saremo mai
Puoi nasconderti ma alcuni di noi non possono andarsene
E se te ne vai, non avrò bisogno di queste piccole cose
Mi ricordano tutti i nostri piccoli sogni
Riesci a sentire queste parole, Sono tutto quello che posso dire
Possiamo guardare il mondo anche se ce ne andiamo via
Dimenticati di domani, domani è oggi
Sei nato leone e leone resterai
[coro:Danny]
Sono un leone e voglio essere libero
Tu vedi un leone quando guardi dentro di me? Sto fuori dalla finestra e ti osservo mentre dormi
Perché sono un leone nato da cose che tu non puoi essere
[Johnny 3 tears]
Ricordo un esercito di tutti questi piccoli bambini
Che vivevano la vita come se le dessero solo un piccolo morso
E' difficile combattere quando sei nato nel ceto medio
Morirei piuttosto che vederti cedere
Mi dispiace piccola ma tuo padre non è più lo stesso
Riesco a guardare nei tuoi occhi e prometto che cambierò
Ma domani è domani quindi scusami se rimango
Puoi nasconderti sotto le coperte mentre io mi nascondo dietro al dolore
Dopo tutto, possiamo dire poche cose
Le parole possono perdere significato una volta che te ne vai
Le parole possono perdere significato una volta che te ne vai
Ti darò tutto ciò che questi bugiardi non hanno mai dato
Le lancette sull'orologio e le cose che non possiamo cambiare
Riduco tutto in pezzi e ricostruisco ciò che ho creato
Se ci fosse una cosa che posso tenere, è te che vorrei
Se ci fosse una cosa che posso tenere, è te che vorrei
[coro:Danny]
Sono un leone e voglio essere libero
Tu vedi un leone quando guardi dentro di me?
Sto fuori dalla finestra e ti osservo mentre dormi
Perché sono un leone nato da cose che tu non puoi essere
[Johnny 3 tears]
Hey! Non ho mai voluto che tutto finisse
Sei tutto ciò che voglio e tutto ciò che voglio conoscere
Non puoi nasconderti nell'attico di una bella casa
Di una bella casa, di una bella casa
Hey! Non ho mai voluto che tutto finisse
Sei tutto ciò che voglio e tutto ciò che voglio conoscere
Non puoi nasconderti nell'attico di una bella casa
Di una bella casa, di una bella casa
Hey!
[coro:Danny]
Sono un leone e voglio essere libero
Tu vedi un leone quando guardi dentro di me?
Sto fuori dalla finestra e ti osservo mentre dormi
Perché sono un leone nato da cose che tu non puoi essere
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini