Traduzione Sure Looks Good To Me Alicia Keys

Ooh, ooh, oooo, oohh
Yea, yea, yea...

La vita costa poco, è agrodolce
ma mi piace il suo sapore

ho colto la mia occasione mi sono schiantata e bruciata
ma è così che deve andare
quindi non rovinare i miei piani
la vita è troppo breve per sprecarla anche un solo giorno

rischierò tutto quello che ho
anche perdere la mia libertà
si, è certo, l'idea mi pare buona

il tempo passa e ti lascia indietro
prendila con naturalezza

il cielo sa
che c'è ben altro
più di quel che vediamo
quindi non rovinare i miei piani
la vita è troppo breve per sprecarla anche un solo giorno

rischierò tutto quello che ho
anche perdere la mia libertà
si, è certo, l'idea mi pare buona

Ehi l'idea mi pare buona

Ooh, ooh, oooo, oohh
Yea, yea, yea

Ooh, ooh, oooo, oohh
Yea, yea, yea

nel profondo della mia mente sono sicura
che me la caverò
voglio vedere la luce prima di morire
o di ritrovarmi nel vuoto
il buio arriva
ed io ho detto alla mia anima
e a me stessa:
"basta voltarsi, e
ci ritroviamo vecchi"

ma la luce irrompe
emozioni insensate
dei lividi e della bellezza
in questo momento proviamo sensazioni
ed io mi sento come se stessi vedendo
il mondo dentro di me
ma posso dirti che lo so,
diventa sempre più facile ed io sono libera

c'è freddo al mattino, un'equazione infinita
di quelli che siamo diventati
è una situazione complessa

quindi vivi, ama la vita, dà amore
vivi, ama la vita, dà amore
vivi, ama la vita, dà amore

perchè, infondo, chi siamo noi?

quindi non rovinare i miei piani
la vita è troppo breve per sprecarla anche un solo giorno

rischierò tutto quello che ho
anche perdere la mia libertà
si, è certo, l'idea mi pare buona

Ehi l'idea mi pare buona
te lo sto dicendo
sicuramente l'idea mi pare buona

Sì, sicuramente l'idea mi pare buona

Mi pare buona, sì sì sì