Traduzione Boyfriend Ariana Grande

Sono un fottuto disastro
Non voglio essere troppo
Ma non voglio perdere il tuo tocco
E sembra non te ne freghi un cazzo
Non voglio farti aspettare
Ma faccio proprio quello che devo fare
E potrei non essere quello giusto per te
Ma non stai per ricevere fischi
Perché so che siamo così complicati
Ma siamo così attratti, è pazzesco
Non posso avere quello che voglio, ma nemmeno tu

Non sei il mio fidanzato (fidanzato)
E io non sono la tua fidanzata (fidanzata)
Ma tu non vuoi che veda nessun altro
E io non voglio che tu veda nessuno
Ma tu non sei il mio fidanzato (fidanzato)
E io non sono la tua fidanzata (fidanzata)
Ma tu non vuoi che tocchi nessun altro
Baby, non dobbiamo dirlo a nessuno

Anche se non sei mio, prometto il modo in cui combattiamo Fammi sentire onestamente come se fossimo innamorati
Perché, piccola, quando arriva la spinta
Accidenti, piccola, anch'io sono un disastro (anche io)
Perdo la testa quando si tratta di te
Prendo tempo con quelli che scelgo
E non voglio sorridere se è per te, sì

So che siamo così complicati
Amarti a volte mi fai impazzire
Perché non posso avere quello che voglio e nemmeno tu

Non sei il mio fidanzato (fidanzato)
E io non sono la tua fidanzata (fidanzata)
Ma tu non vuoi che veda nessun altro
E io non voglio che tu veda nessuno
Ma tu non sei il mio fidanzato (fidanzato)
E io non sono la tua fidanzata (fidanzata)
Ma tu non vuoi che tocchi nessun altro
Baby, non dobbiamo dirlo a nessuno

Voglio baciarti (sì), non voglio perderti (sì)
Ma non posso stare con te perché ho problemi
Sì, in superficie, sembra che sia facile
Attento con le parole, ma è ancora difficile leggermi
Stress elevato quando la fiducia è bassa (Mmm)
Cattive vibrazioni, dove sarebbe andato il divertimento? (Oh)
Prova ad aprirti e ad amare di più (Ama di più)
Prova ad aprirti e ad amare di più

Se tu fossi il mio fidanzato
E tu fossi la mia fidanzata
Probabilmente non vedrei nessun altro
Ma non posso garantirlo da solo

Non sei il mio fidanzato (fidanzato, non sei il mio fidanzato)
E non sono la tua ragazza (fidanzata, non sono la tua fidanzata)
Ma tu non vuoi che io veda nessun altro (nessuno)
E io non voglio che tu non veda nessuno
Ma tu non sei il mio fidanzato (fidanzato, sai che non sei il mio fidanzato)
E io non sono la tua fidanzata (fidanzata, sì, mmm)
Ma tu non vuoi che tocchi nessun altro (nessuno)
Baby, non dobbiamo dirlo a nessuno (Oh sì)
Non sei il mio fidanzato (fidanzato)
E io non sono la tua fidanzata (fidanzata)
Ma tu non vuoi che io veda nessun altro
E non voglio che tu non veda nessuno
Ma tu non sei il mio fidanzato (fidanzato)
E io non sono la tua fidanzata (fidanzata, sì)
Ma tu non vuoi che tocchi nessun altro (nessuno)
Baby, non dobbiamo dirlo a nessuno