Traduzione As If We Never Said Goodbye Barbra Streisand
- Artista: Barbra Streisand
- Titolo Originale: As If We Never Said Goodbye
- Titolo Tradotto:
Traduzione As If We Never Said Goodbye
Non so perché sono spaventata
Conosco la mia strada qui
Gli alberi di cartone, le scene dipinte, il suono qui.
Sì, un mondo da riscoprire,
Ma non ho fretta
E ho bisogno di un momento.
Le conversazioni sussurrate in corridoi sovraffollati,
L'atmosfera qui è emozionante come sempre Senti la follia mattutina
Senti la magia in divenire
Perché tutto è come se non avessimo mai detto addio.
Ho trascorso così tante mattine
Sto solo cercando di resisterti
Sto tremando adesso
Non puoi sapere come mi sei mancato,
Perse le avventure della coda delle fate
In questo parco giochi in continua evoluzione
Eravamo giovani insieme.
Sto uscendo dal trucco
Le luci stanno già bruciando,
Non molto tempo prima che la fotocamera inizi a girare
E la follia mattutina
E la magia nel creare ... Sì, è tutto come se non ci salutassimo mai.
Non voglio stare da solo, è tutto in passato,
Questo mondo ha aspettato abbastanza a lungo,
Finalmente sono tornato a casa!
E questa volta sarà più grande,
E più luminoso di quanto lo sapessimo.
Quindi guardami volare, sappiamo tutti che posso farlo ...
Potrei smettere di stringere la mano?
C'è mai stato un momento con così tanto da vivere?
Le conversazioni sussurrate in corridoi sovraffollati,
Tanto da dire non solo oggi ma sempre.
Avremo una follia mattutina.
Avremo magia in divenire.
Sì, tutto è come se non avessimo mai detto addio ...
Oh, ti prego, non farmi mai dire addio !!!
Conosco la mia strada qui
Gli alberi di cartone, le scene dipinte, il suono qui.
Sì, un mondo da riscoprire,
Ma non ho fretta
E ho bisogno di un momento.
Le conversazioni sussurrate in corridoi sovraffollati,
L'atmosfera qui è emozionante come sempre Senti la follia mattutina
Senti la magia in divenire
Perché tutto è come se non avessimo mai detto addio.
Ho trascorso così tante mattine
Sto solo cercando di resisterti
Sto tremando adesso
Non puoi sapere come mi sei mancato,
Perse le avventure della coda delle fate
In questo parco giochi in continua evoluzione
Eravamo giovani insieme.
Sto uscendo dal trucco
Le luci stanno già bruciando,
Non molto tempo prima che la fotocamera inizi a girare
E la follia mattutina
E la magia nel creare ... Sì, è tutto come se non ci salutassimo mai.
Non voglio stare da solo, è tutto in passato,
Questo mondo ha aspettato abbastanza a lungo,
Finalmente sono tornato a casa!
E questa volta sarà più grande,
E più luminoso di quanto lo sapessimo.
Quindi guardami volare, sappiamo tutti che posso farlo ...
Potrei smettere di stringere la mano?
C'è mai stato un momento con così tanto da vivere?
Le conversazioni sussurrate in corridoi sovraffollati,
Tanto da dire non solo oggi ma sempre.
Avremo una follia mattutina.
Avremo magia in divenire.
Sì, tutto è come se non avessimo mai detto addio ...
Oh, ti prego, non farmi mai dire addio !!!
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini