Traduzione You Can't Kill Us Icon For Hire
- Artista: Icon For Hire
- Titolo Originale: You Can't Kill Us
- Titolo Tradotto:
Traduzione You Can't Kill Us
Giuro su Dio, la notte quando chiudo gli occhi
Riesco ancora a vedere questa ragazzina persa dentro di me
E non so come aiutarla, non so cosa fare
Avrei dovuto capirlo ma sono così confusa
Per anni ho pianto me stessa per dormire ogni notte
Vissuto un giorno alla volta, provando a restare viva
E so che la gente ha passato di peggio, ma ciò non mi faceva sentire meglio
Ho preso tutto ciò che avevo dentro di me solo per tenermi insieme Ma sapevo di non potermi fermare, speravo che un giorno
Forse l'avrei fatto sul palcoscenico e dirti che è tutto ok
E che ti amo, anche se non ti ho ancora incontrato
Resisti, sii forte, e non dimenticare mai
Eravamo persi, siamo stati sul fondo
Picchiati, dilaniati e dimenticati
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Siamo stati bruciati, incatenati e svuotati
Lasciati soli, non siamo sconfitti
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Voi non potete, voi non potete ucciderci Voi non potete, voi non potete ucciderci
Ogni giorno sentivo sempre meno dolore
Ma a questo ritmo sapevo che avrei sofferto fino al giorno della mia morte
Mi son rifiutata di lasciare che l'oscurità avesse l'ultima parola
Quindi quando è venuta a chiamare il mio nome, ho dovuto scappare dall'altra parte
Forse è questo ciò che serve, devi dire al dolore no
Devi finalmente lasciare andare le parti stanche del tuo cuore
Fare spazio alla luce, lasciare che si avvicimi a te
E se dovessi mai sentirti inferiore, sai dove andare
Eravamo persi, siamo stati sul fondo
Picchiati, dilaniati e dimenticati
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Siamo stati bruciati, incatenati e svuotati
Lasciati soli, non siamo sconfitti
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Un giorno ci sveglieremo, staremo bene
Guarderemo indietro e saremo felici di averci tenuto in vita
Onoreremo da dove veniamo, capiremo per che cos'era il dolore
Ma non lasciamo che il passato ci trattenga più come ostaggi
Perchè abbiamo molto più da dare, più da vivere, più da essere
più di chi siamo invece della nostra storia distrutta
Come un esercito sappiamo che non è ancora tutto a posto
Ma noi resistiamo, rimaniano forti, e non dimentichiamo mai
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Eravamo persi, siamo stati sul fondo
Picchiati, dilaniati e dimenticati
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Siamo stati bruciati, incatenati e svuotati
Lasciati soli, non siamo sconfitti
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Riesco ancora a vedere questa ragazzina persa dentro di me
E non so come aiutarla, non so cosa fare
Avrei dovuto capirlo ma sono così confusa
Per anni ho pianto me stessa per dormire ogni notte
Vissuto un giorno alla volta, provando a restare viva
E so che la gente ha passato di peggio, ma ciò non mi faceva sentire meglio
Ho preso tutto ciò che avevo dentro di me solo per tenermi insieme Ma sapevo di non potermi fermare, speravo che un giorno
Forse l'avrei fatto sul palcoscenico e dirti che è tutto ok
E che ti amo, anche se non ti ho ancora incontrato
Resisti, sii forte, e non dimenticare mai
Eravamo persi, siamo stati sul fondo
Picchiati, dilaniati e dimenticati
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Siamo stati bruciati, incatenati e svuotati
Lasciati soli, non siamo sconfitti
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Voi non potete, voi non potete ucciderci Voi non potete, voi non potete ucciderci
Ogni giorno sentivo sempre meno dolore
Ma a questo ritmo sapevo che avrei sofferto fino al giorno della mia morte
Mi son rifiutata di lasciare che l'oscurità avesse l'ultima parola
Quindi quando è venuta a chiamare il mio nome, ho dovuto scappare dall'altra parte
Forse è questo ciò che serve, devi dire al dolore no
Devi finalmente lasciare andare le parti stanche del tuo cuore
Fare spazio alla luce, lasciare che si avvicimi a te
E se dovessi mai sentirti inferiore, sai dove andare
Eravamo persi, siamo stati sul fondo
Picchiati, dilaniati e dimenticati
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Siamo stati bruciati, incatenati e svuotati
Lasciati soli, non siamo sconfitti
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Un giorno ci sveglieremo, staremo bene
Guarderemo indietro e saremo felici di averci tenuto in vita
Onoreremo da dove veniamo, capiremo per che cos'era il dolore
Ma non lasciamo che il passato ci trattenga più come ostaggi
Perchè abbiamo molto più da dare, più da vivere, più da essere
più di chi siamo invece della nostra storia distrutta
Come un esercito sappiamo che non è ancora tutto a posto
Ma noi resistiamo, rimaniano forti, e non dimentichiamo mai
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Eravamo persi, siamo stati sul fondo
Picchiati, dilaniati e dimenticati
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Siamo stati bruciati, incatenati e svuotati
Lasciati soli, non siamo sconfitti
Ancora combattiamo, noi sopravvivremo
Non si può uccedere il fuoco che sentiamo dentro
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
Voi non potete, voi non potete ucciderci
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini