Traduzione Is She Gonna Be There? Violet Skies

Dici che è finita, ma io non ne sono convinta
Perché quando lei viene tu lo nascondi sempre
Dici che lei è una ragazza figa e che andremo davvero d'accordo
Ma quando siamo insieme io non mi sento a mio agio

Hai parlato nel sonno
E ora la mia testa è piena di queste insicurezze
Come chiamiamo il taxi per andare, mi giro e ti chiedo ancora
"Dimmi, lei sarà lì?
Perché so cos'hai detto
Ma piccolo, avete avuto una storia"
"Dimmi, lei sarà lì?
È tutto nella mia testa?
Perché riesco a vedere la vostra chimica

Sì, cercherò di essere figa ma, piccolo, tu mi stai facendo diventare pazza
E cercherò di essere figa dicendo che non mi mette in fase ma
Se lei sarà lì tu puoi andartene, per conto tuo
Perché io sarò da un'altra parte

Non sono una cagna, no, non voglio tenerti a casa
Ma mi fa stare male se vai da solo Ti vedo illuminare ogni volta che lei arriva
E tu ci metti troppo a dire "ci vediamo"

Ora hai parlato nel sonno
E ora la mia testa è piena di queste insicurezze
Come chiamiamo il taxi per andare, mi giro e ti chiedo ancora

"Dimmi, lei sarà lì?
Perché so cos'hai detto
Ma piccolo, avete avuto una storia"
"Dimmi, lei sarà lì?
È tutto nella mia testa?
Perché riesco a vedere la vostra chimica

Sì, sto cercando di essere figa ma, piccolo, mi stai facendo diventare pazza
E sto cercando di essere figa dicendo che non mi mette in fase ma
Se lei sarà lì tu puoi andartene, per conto tuo
Perché io sarò da un'altra parte"

E io so e io so e io so che pensi che sono gelosa
Ma io so, ma io so, ma io so che lei vuole qualcos'altro
E io so e io so e io so ma non posso fare nulla
Mi immagino cose ogni volta che menzioni il suo nome

"Dimmi, lei sarà lì?
Perché so cos'hai detto
Ma piccolo, avete avuto una storia"
"Dimmi, lei sarà lì?
È tutto nella mia testa?
Perché riesco a vedere la vostra chimica

Sì, sto cercando di essere figa ma, piccolo, mi stai facendo diventare pazza
E sto cercando di essere figa dicendo che non mi mette in fase ma
Se lei sarà lì tu puoi andartene, per conto tuo
Perché io sarò da un'altra parte"