Traduzione Prometo Olvidarte Tony Dize

Prometto di dimenticarti
Anche se in fondo non lo vuoi
Andrò avanti a modo mio
Staro' al sicuro da un altra parte
Senza il tuo amore

Ho bisogno di te
Ho scoperto di essere debole, non posso Chiamarti anche se mi cade il terreno
Fa male amarti
Oggi che sei già così lontana
Ho finto che fosse perfetto, però...

Anche se fa male
Anche se nel mio cielo non c è sole e piove soltanto
Quello che ho perso da tempo a volte fa male
Dobbiamo accettare che il tempo vola
Per quanto ci provi
Prima o dopo muore

Non lascero' che il tuo amor torni e mi lasci
Quello che ho perso da tempo a volte fa male
Dobbiamo accettare che il tempo vola Amore mio, addio arrivederci

Mi ha fatto male amarti
Viviendo soltanto a modo tuo
Io ti consegno la mia vita
E adesso devo lasciarti

Voglio dimenticarti
Vederti da un altra parte
Anche se lo sto pretendendo
Per non ricordarmi
Come eri tu prima
Fa male mancarti
Dove esiste il dolore
L amore può rifugiarsi
Dicendo addio

Anche se nel mio cielo non c è sole e piove soltanto
Quello che ho perso da tempo a volte fa male
Dobbiamo accettare che il tempo vola
Per quanto ci provi
Prima o dopo muore

Non lascero' che il tuo amor torni e mi lasci
Quello che ho perso da tempo a volte fa male
Dobbiamo accettare che il tempo vola
Amore mio, addio arrivederci

Non tornerò a chiamarti
Se te ne vai, te ne vai
E mi vedi per l ultima volta
Quando ti sveglierai vuota nella tua solitudine
Io non ci sarò

Anche se fa male
Anche se nel mio cielo non c è sole e piove soltanto
Quello che ho perso da tempo a volte fa male
Dobbiamo accettare che il tempo vola
Per quanto ci provi
Prima o dopo muore

Non lascero' che il tuo amor torni e mi lasci
Quello che ho perso da tempo a volte fa male
Dobbiamo accettare che il tempo vola
Amore mio, addio arrivederci