Traduzione Broken Elisa

Un periodo difficile stava scorrendo
I miei occhi non riuscivano a vedere le stelle brillare
Il mio cuore non riusciva a sentire
la bellezza del sole che sorgeva
E sono persa come una bottiglia
che galleggia nel mare per sempre
Qualcuno raccoglierà la mia speranza?
Qualcuno ci proverà? Me ne renderò conto?

Perchè si è rotto, rotto
Qualcosa si è rotto, come rubato
Rubato, come se fosse rubato
E ho sofferto, sofferto
Ho sofferto ed ora
Solo il tempo lo dirà
Il tempo curerà

Solo pezzi di verità che ho scelto di conservare
Non importa se ora se ne sono andati
Non importa se sono sola
Ancora posso tornare sui miei passi e andare avanti
Perchè so che c'era qualcosa da imparare So che ci sarà sempre
qualcos'altro per cui vale la pena muoversi

Anche se si è rotto, rotto
Qualcosa si è rotto, come rubato
Rubato, come se fosse rubato
E ho sofferto, sofferto
Ho sofferto ed ora
Solo il tempo lo dirà

Perchè si è rotto, rotto
Qualcosa si è rotto, come rubato
Rubato, come se fosse rubato
E ho sofferto, sofferto
Ho sofferto ed ora
Solo il tempo lo dirà

Mi piacerebbe essere uno di
quei primi giorni estivi pieni di colore
Quando tutti son contenti del tuo arrivo
Quando tutti ti sorridono
nel momento in cui i tuoi occhi incrociano i loro
Ma qualcosa deve succedere prima
So che che deve arrivare l'inverno prima che fiorisca

Così si è rotto, rotto
Qualcosa si è rotto, come rubato
Rubato, come se fosse rubato
E ho sofferto, sofferto
Ho sofferto ed ora
Solo il tempo lo dirà

Perchè si è rotto, rotto
Qualcosa si è rotto, come rubato
Rubato, come se fosse rubato
E ho sofferto, sofferto
Ho sofferto ed ora
Solo il tempo lo dirà
Il tempo curerà