Traduzione Kickapoo Tenacious D

Tantissimo fottuto tempo fa,
In una città chiamata Kickapoo,
Viveva un umile famiglia
Religiosi fino al midollo.
Ma c'era una pecora nera
E lui sapeva che cosa fare
Il suo name era J. B. E si rifiutava di rigare dritto.
Un giorno ebbe una visione Suonare rock tutto il tempo.
Scrisse una interessante canzone e tutti i pianeti si allinearono

Le palle del drago erano in fiamme quando entrai nella sua tana,
Quindi gliele tagliai,
Con una lunga e splendente spada!
Così ho fottuto il drago,
Fottendo e cantando-fottiqui!
E se provi a fottermi,
Io ti dovrò fottere a tua volta!
Devo andare alla festa!
Devo smanettarmi e schizzare alla festa!
Devo leccare un fungo alla festa!
Devo succhiare un pisello alla festa!
[piange]
Hai disobbedito ai miei ordini, figlio,
Perché sei nato?
Tuo fratello è dieci volte meglio di te,
Gesù lo ama di più.
Questa musica che suoni per noi, arriva dagli inferi dell'inferno.
Rock and roll è un opera del demonio, lui vuole che ti ribelli.
Che diventi un burattino senza cervello;
Belzebu muoverà le tue fila!
Il tuo cuore perderà la direzione,
E porterà il caos.
Faresti bene a stare zitto,
E meglio che non alzi la voce!
Sei in punizione una settimana senza telefono!
Non farti sentire mentre piangi,
Non farmi sentire le tue lamentele!
Finché sarai in casa dovrai pregare il Signore!

Dio puoi sentirmi?
Sono così solo e smarrito.
Ti imploro per un tuo consiglio.
Puoi scendere giù dal tuo trono?
Ho bisogno una guida spirituale che mi insegni a fare rock.
Mio padre crede che tu sia il diavolo,
Beh, può succhiare cazzi
Il Rock non è opera del diavolo,
È magico e speciale.
Non farò mai del rock finché resterò incastrato qui con mio padre

Ho sentito il tuo coraggio giovane Jaybles,
Sei affamato di rock.
Ma per imparare l'antico metodo,
Le sacre porte dovrai aprire.
Devi scappare dalle grinfie di tuo padre,
E da questo quartiere oppressivo.
Devi intraprendere un viaggio,
Per cercare la terra di Hollywood!
Nella città degli angeli caduti,
Dove l'oceano incontra la sabbia,
Formerai una alleanza forte,
E la più incredibile band.
Per trovare fama e fortuna,
Per la valle devi camminare.
Devi affrontare i tuoi demoni.
Adesso vai figliolo e Rockeggia!

Quindi lui se ne andò dalla fottuta Kickapoo con la rabbia nel suo cuore;
E viaggiò in lungo e in largo per cercare i segreti della sua arte;
Ma alla fine lui sapeva che avrebbe trovato la sua ricompensa.
Roooock. Rah-ha-ha-ha-hock. Raye-yayayayayaye-yock