Traduzione Everybody Needs Somebody To Love Blues Brothers

Siamo lieti di vedere stasera tanta simpatica gente, un caldo saluto in particolare ai rappresentanti della legge di questo Stato che hanno deciso di unirsi a noi qui nella sala grande del Palace Hotel ci auguriamo che troverete lo show di vostro gradimento e ricordatevi gente che chiunque siate e qualunque lavoro facciate per tirare e sopravvivere c'è sempre qualcosa che ci rende tutti simili voi me loro tutti quanti tutti quanti
ognuno ha bisogno di qualcuno
ognuno ha bisogno di qualcuno da amare (qualcuno da amare)
un innamorato che manchi (un innamorato che manchi)
zucchero da baciare (zucchero da baciare)
ho bisogno di te te te
ho bisogno di te te te
ho bisogno di te te te la mattina ho bisogno di te te te quando la mia anima va a fuoco
qualche volta mi sento
mi sento un po' triste dentro
quando la mia pupa mi maltratta
non ho mai mai mai un posto in cui nascondermi
ho bisogno di te
qualche volta mi sento
mi sento un po' triste dentro
quando la mia pupa mi maltratta
non ho mai mai mai un posto in cui nascondermi
ho bisogno di te te te
ho bisogno di te te te
ho bisogno di te te te
ho bisogno di te te te
ho bisogno di te conosci le persone quando trovi qualcuno
stringi quella donna, stringi quell'uomo
amalo, apprezzalo, abbracciala, apprezzala
stringi, abbraccia e apprezza quella persona, dalle tutto il tuo amore
Indica i tuoi sentimenti con ogni dolce carezza
perché è così importante avere quel qualcuno di speciale
da stringere, baciare, che manchi
da stringere, baciare, che manchi
ognuno ha bisogno di qualcuno
qualcuno da amare
un'innamorato che manchi
zucchero da baciare
ho bisogno di te te te
ho bisogno di te te te
ho bisogno di te te
Nella versione pubblicata sull'album "Best of the Blues Brothers", Elwood inizia con un'altra introduzione:
Siamo così felici di vedere così tante persone adorabili qui stasera, e in particolare vorremmo dare il benvenuto a tutti i rappresentanti della California Highway Patrol, che stanno aspettando me e Jake dopo lo spettacolo. Speriamo sinceramente che tutti apprezzerete lo spettacolo e, per favore, ricordate le persone, che non importa chi siete e cosa fate per vivere, prosperare e sopravvivere, ci sono cose che ci rendono tutti uguali. Tu, io, mio ​​fratello Jake, Wilson Picket, Solomon Burke, tutti, tutti.