Traduzione I'm Your Man Leonard Cohen

Se vuoi un'amante
Farò tutto quello che mi chiedi di fare
E se vuoi un altro tipo di amore
Indosserò una maschera per te
Se vuoi un partner
Prendi la mia mano
O se vuoi colpirmi con la rabbia
Eccomi qui Sono il tuo uomo
Se vuoi un pugile
Entrerò nel ring per te
E se vuoi un dottore
Esaminerò ogni centimetro di te
Se vuoi un autista
Entra dentro
O se vuoi portarmi a fare un giro
Sai che puoi
Sono il tuo uomo

Ah, la luna è troppo luminosa
La catena è troppo stretta
La bestia non vuole andare a dormire
Ho corso attraverso queste promesse per te Che ho fatto e non ho saputo mantenere
Ah ma un uomo non ha mai avuto una donna indietro
Non pregando in ginocchio
O striscierei per te tesoro
E cadrei ai tuoi piedi
E ululerei alla tua bellezza
Come un cane in calore
E graffierei il tuo cuore
E strapperei il tuo lenzuolo
Direi per favore, per favore
Sono il tuo uomo

E se devi dormire
Un momento sulla strada
Guiderei per te
E se vuoi lavorare per strada da sola
Sparirò per te
Se vuoi un padre per il tuo bambino
O se vuoi solo camminare con me per un po'
Per la spiaggia
Sono il tuo uomo

Se vuoi un'amante
Farò tutto quello che mi chiedi di fare
E se vuoi un altro tipo di amore
Indosserò una maschera per te