Traduzione Nemesis Alanis Morissette

Così ho aperto la porta d'ingresso
Sei entrato bellissimo
E pronto per qualcosa che hai visto nei miei occhi
Proprio qui, ci siamo seduti e siamo inciampati
Vidi i mosaici celesti e io caddi e io strisciai e ti presi la mano

E nessuno si preoccupava del fatto che il tetto venisse fatto saltare
Quindi sono andata più lontano di quanto non avessi mai visto prima
Cambiamento, tu sei la mia nemesi
Transizione, trattengo il respiro
Questo faccia a faccia, sono eccitata
Sono ancora eccitata, sono piena di attesa della disperazione e terrore
Questa metamorfosi ha chiuso la porta e aperto una finestra

E così ho salito le scale e ho sanguinato
E qui c'era un figlio delle stelle
Proprio qui è venuto da noi nel letto della nostra camera
E ti fidavi abbastanza di me
Da seguirmi ovunque
O viceversa
Anche il contrario
E mi sono tappata il naso e mi sono tuffata nel profondo E ho nuotato come se la mia vita dipendesse da questo e lo ha fatto

Cambiamento, tu sei la mia nemesi
Transizione, trattengo il respiro
Questo faccia a faccia, sono eccitata
Sono ancora eccitata, sono piena di attesa della disperazione e terrore
Questa metamorfosi ha chiuso la porta e aperto una finestra

Ohhh ohhh
Ohhh ohhh
Ohhh

Proprio qui
Proprio in questo cortile
Lo abbiamo promesso per sempre
E indossiamo i nostri caschi e lanciamo i coriandoli
E poi c'è la telefonata
Che mi dice di inspirare dal naso ed espirare dalla bocca
E la nostra ragazza è cresciuta più velocemente di quanto pensassimo
E ora sono al di là di ogni riconoscimento
Immagino sia una cosa buona
Eppure, voglio andare più a fondo

Cambiamento, tu sei la mia nemesi
Transizione, trattengo il respiro
Questo faccia a faccia, sono eccitata
Sono ancora eccitata, sono piena di attesa della disperazione e terrore
Questa metamorfosi ha chiuso la porta e aperto una finestra

Ohhh, ohhh, ohhh, ahhh, ooh