Traduzione River Cross Pearl Jam
- Artista: Pearl Jam
- Titolo Originale: River Cross
- Titolo Tradotto: Attraversare Il Fiume
Traduzione River Cross
Ho sempre pensato che avrei attraversato quel fiume
L'altra sponda, ormai distante
Mentre mi avvicinavo, si girò e si allargò
Orizzonte ora, sta svanendo
Andando alla deriva nella risacca
Non riesco a individuare una figura sulla terra ferma
E ripensamenti di sicurezza Quando in verità, non ce ne sono
Non ce ne sono
Ero solito stabilire dalla mia ombra
Finché le nuvole temporalesche, salirono sul palco
Questi giorni finiranno così come i raggi della luce
Un'altra lettura della stessa pagina
Molto sveglio in questa notte più profonda
Sto ancora aspettando il sole
Mentre le ore sembrano moltiplicarsi
Trovo una stella da sorvergliare
Che vive sotto la zampa di leone
Sapendo che nulla può essere domato
Può essere domato
Voglio che questo sogno duri per sempre
Un desiderio negato di allungare il nostro tempo
Vorrei che questo momento non finisse mai
Lascia che sia una bugia che tutto il futuro muoia
Mentre il governo prospera sul malcontento
E non esiste nulla di così chiaro
Proselitismo e profitto
Come la nostra volontà ma scompare
Ripiegato, forzato in una presa d'aria
In minoranza e tenuto giù
E tutti questi parlano di estasi
Guardano la promessa ora
Qui e ora
Qui e ora
Non può trattenermi
Non può trattenermi
Non ci tratterrà
Non ci tratterrà
Vivilo
Sfogati
Farlo uscire
Gridalo
Non ci tratterrà
Non ci tratterrà
Condividi la luce
Non ci tratterrà
L'altra sponda, ormai distante
Mentre mi avvicinavo, si girò e si allargò
Orizzonte ora, sta svanendo
Andando alla deriva nella risacca
Non riesco a individuare una figura sulla terra ferma
E ripensamenti di sicurezza Quando in verità, non ce ne sono
Non ce ne sono
Ero solito stabilire dalla mia ombra
Finché le nuvole temporalesche, salirono sul palco
Questi giorni finiranno così come i raggi della luce
Un'altra lettura della stessa pagina
Molto sveglio in questa notte più profonda
Sto ancora aspettando il sole
Mentre le ore sembrano moltiplicarsi
Trovo una stella da sorvergliare
Che vive sotto la zampa di leone
Sapendo che nulla può essere domato
Può essere domato
Voglio che questo sogno duri per sempre
Un desiderio negato di allungare il nostro tempo
Vorrei che questo momento non finisse mai
Lascia che sia una bugia che tutto il futuro muoia
Mentre il governo prospera sul malcontento
E non esiste nulla di così chiaro
Proselitismo e profitto
Come la nostra volontà ma scompare
Ripiegato, forzato in una presa d'aria
In minoranza e tenuto giù
E tutti questi parlano di estasi
Guardano la promessa ora
Qui e ora
Qui e ora
Non può trattenermi
Non può trattenermi
Non ci tratterrà
Non ci tratterrà
Vivilo
Sfogati
Farlo uscire
Gridalo
Non ci tratterrà
Non ci tratterrà
Condividi la luce
Non ci tratterrà
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini