Traduzione Story Of My Life Lesley Roy

Tutti mi dicevano che non sarei mai potuta essere qualcuno
non sono una marionetta attaccata dei fili, no, non lo sono
e tutti mi dicevano che infrangevo sempre le regole
ma perché dovrei voler essere "quella strana"?

Non mi importa di ciò che dicono
ma poi, chi sono loro?
La storia della mia vita, è mia
me la sono fatta da sola, eh si
e canterò, na na na na na na, hey, hey, hey
la mia vita, è mia, la, la mia vita, è mia

Mi dissero che se fossi stata bionda, ce l'avrei fatta, quindi mi sono tinta
poi mi dissero, "sei quasi perfetta, ma parli troppo", ha
prova a non fare troppo l'intelligente, cerca di rimanere una "via di mezzo"
fai tutto il rock che vuoi, ma cerca di renderlo "pop"

Non mi importa di ciò che dicono
ma poi, chi sono loro?

La storia della mia vita, è mia
me la sono fatta da sola, eh si e canterò, na na na na na na, hey, hey, hey
la mia vita, è mia, la, la mia vita
è la storia della mia vita, è così
c'è un lato di me che all'occhio piace
e canterò, na na na na na na, hey, hey, hey
la mia vita, è mia, la, la mia vita, è mia

la mia vita, si, sarò io, si
ci crederò, è giusto
la mia vita, si, devo essere me
devo cedere che è giusto così

La storia della mia vita, è mia
me la sono fatta da sola, eh si
e canterò, na na na na na na, hey, hey, hey
la mia vita, è mia, la, la mia vita
è la storia della mia vita, è così
c'è un lato di me che all'occhio piace
e canterò, na na na na na na, hey, hey, hey
la mia vita, è mia, la, la mia vita, è mia

la mia vita, si, sarò io, si
ci crederò, è giusto
la mia vita, si, devo essere me
devo cedere che è giusto così

non mi importa di ciò che dicono