Traduzione Falling Free Madonna
- Artista: Madonna
- Titolo Originale: Falling Free
- Titolo Tradotto: In Caduta Libera
Traduzione Falling Free
Quando intraprendo una via sicura
Sento un dolore
che ho sempre tenuto a bada
una sottile fenditura,
questa stretta sofferente
Una medaglia che
ho pensato fosse oro
E puro, così sicuro, ha colpito una vena
Volevo che tu sentissi lo stesso
Così, quando hai acceso la scintilla
mi hai salvato da tutto questo buio
Vedi i nostri cuori si intrecciano
Allora io sono libera,
libera da me stessa
Sono in caduta libera
vedi i nostri cuori
si intrecciano
Allora io sono libera,
libera da me stessa
Profondi e puri, i nostri cuori si allineano
E allora sono libera,
libera da me stessa
Quando sollevo l'ala sicura
E striscio sotto quella
cosa che cresce
mi getta
un'ombra
del tempo passato
e continua a farti cadere accanto alla mia
I tuoi giorni sono stati destinati a volare e fare
Sono caduta fuori da me in te
E quello che hai preso è abbastanza
E quello che hai dato è ciò che amo
E quando te ne vai alzi la vela
e allora io sono libera,
libera di cadere
Sono in caduta libera
Profondi e puri,
i nostri cuori si allineano
E allora sono libera,
libera da me stessa
da quando ho lasciato libero il bisogno di sapere
da allora entrambi siamo liberi,
siamo liberi di andare
da quando ho lasciato un diritto certo
I tentativi di capire
e i bisogni di incolpare
Qualunque sia il fiume che scorre sotto terra
mi fa girare la testa
e lava via tutto
Il volto di Dio che sovrasta
Versandoci sopra la speranza e l'amore
Che è tutta la mia vita e vive potrebbe girarci attorno e amare ancora
da quando mi sono rifiutato di leggere, di sapere
allora entrambi siamo liberi,
siamo liberi di andare
Sono in caduta libera...
Sono in caduta
Sono in caduta
Sono in caduta libera...
Sono in caduta
Sono in caduta
Sono in caduta libera...
Profondi e puri,
i nostri cuori si allineano
E allora sono libera,
libera da me stessa
da quando ho lasciato libero il bisogno di sapere
da allora entrambi siamo liberi, siamo liberi di andare
Profondi e puri,
i nostri cuori si allineano
E allora sono libera,
libera da me stessa
ho lasciato
libero il bisogno di sapere
da allora entrambi siamo liberi,
siamo liberi di andare
Sento un dolore
che ho sempre tenuto a bada
una sottile fenditura,
questa stretta sofferente
Una medaglia che
ho pensato fosse oro
E puro, così sicuro, ha colpito una vena
Volevo che tu sentissi lo stesso
Così, quando hai acceso la scintilla
mi hai salvato da tutto questo buio
Vedi i nostri cuori si intrecciano
Allora io sono libera,
libera da me stessa
Sono in caduta libera
vedi i nostri cuori
si intrecciano
Allora io sono libera,
libera da me stessa
Profondi e puri, i nostri cuori si allineano
E allora sono libera,
libera da me stessa
Quando sollevo l'ala sicura
E striscio sotto quella
cosa che cresce
mi getta
un'ombra
del tempo passato
e continua a farti cadere accanto alla mia
I tuoi giorni sono stati destinati a volare e fare
Sono caduta fuori da me in te
E quello che hai preso è abbastanza
E quello che hai dato è ciò che amo
E quando te ne vai alzi la vela
e allora io sono libera,
libera di cadere
Sono in caduta libera
Profondi e puri,
i nostri cuori si allineano
E allora sono libera,
libera da me stessa
da quando ho lasciato libero il bisogno di sapere
da allora entrambi siamo liberi,
siamo liberi di andare
da quando ho lasciato un diritto certo
I tentativi di capire
e i bisogni di incolpare
Qualunque sia il fiume che scorre sotto terra
mi fa girare la testa
e lava via tutto
Il volto di Dio che sovrasta
Versandoci sopra la speranza e l'amore
Che è tutta la mia vita e vive potrebbe girarci attorno e amare ancora
da quando mi sono rifiutato di leggere, di sapere
allora entrambi siamo liberi,
siamo liberi di andare
Sono in caduta libera...
Sono in caduta
Sono in caduta
Sono in caduta libera...
Sono in caduta
Sono in caduta
Sono in caduta libera...
Profondi e puri,
i nostri cuori si allineano
E allora sono libera,
libera da me stessa
da quando ho lasciato libero il bisogno di sapere
da allora entrambi siamo liberi, siamo liberi di andare
Profondi e puri,
i nostri cuori si allineano
E allora sono libera,
libera da me stessa
ho lasciato
libero il bisogno di sapere
da allora entrambi siamo liberi,
siamo liberi di andare
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini