Traduzione Tessa DiPietro Lana Del Rey

Nessuno mi ha mai toccato senza volermi uccidere
Tranne un guaritore sulla sesta strada a Ridgely
Tessa DiPietro,
raccomandata casualmente da una meidum che non conosco più

Ha detto che il mio problema numero uno era che il mio campo non era affidabile
Alla mia domanda su cosa fare, ha fatto una pausa e ha detto "Niente"
Il che mi ha spinto a singhiozzare incontrollabilmente
Perché non c'è mai niente che tu possa fare per le cose importanti

Ha detto "Okay, una cosa che puoi fare è immaginare il pavimento che si alza per sostenerti,
E affondare nella parte posteriore del letto che è dietro di te
Troppa energia è davanti e sopra di te ”

Il che, per qualche motivo, mi ha fatto pensare a uno spettacolo dal vivo che avevo visto
Jim Morrison all'Hollywood Bowl, 1968, controllo la data

Le luci blu a traliccio gli davano un'aura insolita
Come un alone o qualcosa del genere
Lo ha reso 8 piedi o più alto

Ricordo solo di aver pensato che sembrava fuori dal suo corpo ma sicuramente come un dio sul palco

Quindi le ho detto "Forse gli artisti devono funzionare un po' sopra loro stessi,
Se vogliono davvero trasmettere un po' di paradiso ”
E lei mi ha detto
"Una singolarità di attenzione è la chiave per la trasmissione,
Per porre l'accento sullo sviluppo dell'intuizione interiore,
Chiudi gli occhi e senti dove attiri la tua attenzione

Se è nella parte posteriore dei tuoi occhi
Continua fino al centro del tuo cuore
e lo trasforma nel nuovo posto da cui entrano i tuoi pensieri

La chiaroveggenza deriva principalmente da questa semplice funzione
Oh - e Jim è morto a 27 anni
Quindi trova un altro quadro di riferimento
Quando fai riferimento al paradiso

E hai mai letto il testo di "People are Strange"?
Non aveva senso! "