Traduzione Life For Rent Dido

Non ho mai veramente trovato un posto che posso chiamare casa
Non mi sono mai fermata abbastanza per farlo
Chiedo scusa se ancora una volta non sono innamorata
Ma non è come se mi importasse
Che il tuo cuore è spezzato
È solo un pensiero, solo un pensiero

Ma se la mia vita è in affitto ed io non imparo a comprare Allora non merito niente più di ciò che ho
Perché niente di ciò che ho è veramente mio

Ho sempre pensato
che mi piacerebbe vivere in mare
Per viaggiare per il mondo da sola
E vivere in modo più semplice
Non ho idea di cosa sia accaduto a quel sogno
Perché qui non rimane proprio niente a fermarmi

È solo un pensiero, solo un pensiero

Ma se la mia vita è in affitto ed io non imparo a comprare
Allora non merito niente più di ciò che ho
Perché niente di ciò che ho è veramente mio
Se la mia vita è in affitto ed io non imparo a comprare
Allora non merito niente più di ciò che ho
Perché niente di ciò che ho è veramente mio

Un po' il mio cuore è uno scudo ed io non lo lascerò giù
Un po' ho talmente paura di fallire da non provare nemmeno
Allora come posso dire di essere viva?

Ma se la mia vita è in affitto ed io non imparo a comprare
Allora non merito niente più di ciò che ho
Perché niente di ciò che ho è veramente mio

Se la mia vita è in affitto ed io non imparo a comprare
Allora non merito niente più di ciò che ho
Perché niente di ciò che ho è veramente mio
Perché niente di ciò che ho è veramente mio
Perché niente di ciò che ho è veramente mio