Traduzione Ghosts Bruce Springsteen

Sento il suono della tua chitarra
Proveniente dal mistico lontano
La pietra e la ghiaia nella tua voce
Appaiono nei mei sogni e me ne rallegro

È il tuo fantasma
Che si muove nella notte
Il tuo spirito pieno di luce Ho bisogno, ho bisogno di te al mio fianco
Il tuo amore e sono

Vivo e riesco a sentire il sangue fremere nelle ossa
Sono vivo e qui fuori da solo
Sono vivo e sto tornando a casa

La vecchia giacca di pelle di daino che indossavi sempre
È appesa dietro la porta della mia camera
Gli stivali e gli speroni che usavi per cavalcare
Scattano in fondo al corridoio senza arrivare mai

È solo il tuo fantasma
Che si muove nella notte
Spirito pieno di luce Ho bisogno, ho bisogno di te al mio fianco
Il tuo amore e sono


Vivo e riesco a sentire il sangue fremermi nelle ossa
Sono vivo e qui fuori da solo
Sono vivo e sto tornando a casa

La vecchia Fender Twin dal centro di Johnny's Music
È ancora ferma sul 10 per bruciare questa casa
Conta la band e poi si lancia a tutta velocità
Alla fine del set non lasciamo nessuno vivo

Fantasmi che corrono nella notte
I nostri spiriti si riempirono di luce
Ho bisogno, ho bisogno di te al mio fianco
Il tuo amore e sono vivo

Metto in spalla la tua Les Paul e tocco la tastiera
Faccio i miei voti a quelli che sono venuti prima
Alzo il volume, lascio che gli spiriti siano la mia guida
Ci vediamo dall'altra parte, fratello e sorella

Io sono vivo, sento il sangue fremere nelle mie ossa
Sono vivo e qui fuori da solo
Sono vivo e sto tornando a casa
Sì, sto tornando a casa

Uno, due, uno due tre quattro