Traduzione Cómo Te Va Lola Indigo

yeah yeah yeah yeah
ah

anche se sono consapevole che il cielo non esiste
ho creduto a ciò che mi hai promesso
ho avuto paura e tu mi hai preso
mi hai consolato e dopo mi hai preso in giro
è criminale quello che mi hai fatto ho innaffiato il fiore e tu lo hai reso lucente
ero di metallo e mi hai ossidato
mi hai dato la colpa e dopo te ne sei andato

io non volevo essere la prima
ne volevo essere l'amore della tua vita
ero tua amica, ero tua consigliera
mi sono lasciata trasportare e non ne è valsa la pena, no

dove sei? come va?
mi chiedo se sono ancora sola
il tuo ricordo non se ne va
ora non è il momento di tornare
dove sei? come va?
mi chiedo se sono ancora sola il tuo ricordo non se ne va
ora non è il momento di tornare

come ti spiego chi ero per te?
come ti spiego se non sei qui?
ti ho promesso il cielo ma non aveva senso
perché in realtà già vi stavamo
pero lei se ne va
sapendo che sentirà la mancanza di ciò che lascia
perche lei se ne andrà
solo perché non mi sono mai saputo spiegare
tu eri come il vento e non riesco più a respirarti
non siamo mai stati lenti ma non ci stava una strada (da percorrere)
io non sto con nessuno e tu stai solo con me
ci siamo tagliati ma anche in questo modo siamo riusciti a crescere

io non volevo essere la prima
ne volevo essere l'amore della tua vita
ero tua amica, ero tua consigliera
mi sono lasciata trasportare e non ne è valsa la pena, no

dove sei? come va?
mi chiedo se sono ancora sola
il tuo ricordo non se ne va
ora non è il momento di tornare
dove sei? come va?
mi chiedo se sono ancora sola
il tuo ricordo non se ne va
ora non è il momento di tornare

ora vuoi cambiare ma io non ci sono più
mi sono resa conto che
sei stato la mia debolezza
che fa male e mi stringe

per questo motivo non tornare, io non mi fido più
quando sei vicino oramai sento solo freddo
piangerò il mio dolore e salterò nel vuoto
ne uscirò da tutto questo pero non con te

io non volevo essere la prima
ne volevo essere l'amore della tua vita
ero tua amica, ero tua consigliera
mi sono lasciata trasportare e non ne è valsa la pena, no

dove sei? come va?
mi chiedo se sono ancora sola
il tuo ricordo non se ne va
ora non è il momento di tornare
dove sei? come va?
mi chiedo se sono ancora sola
il tuo ricordo non se ne va
ora non è il momento di tornare