Traduzione If It Ain't Me (Sad Disco) Dua Lipa

Scommetto che siamo più in alto delle persone al settimo cielo
Questa connessione mi ha fatto sentire come se
Ti conoscessi da tutta la vita, wow
Anche le nostre ombre si conoscono nella luce
Quindi sì, penso di perderti
E tu sei proprio al mio fianco, eh

Non sto pensando lucidamente Troppo bello per essere vero
Ed è quello che sento
Come se mi avessi lasciato qui
E riempissi il pavimento con le mie lacrime di paillettes
Bloccata, entra nel mio cervello
Qualcosa che faccio che non riesco a spiegare
Ci perdiamo strisciando

Quindi tesoro, non mollare (Uh-uh)
Il pensiero di te con qualcuno mi uccide
Ballerò con il cuore spezzato
Una discoteca così triste, se non sono io
E tesoro, se mai (Uh-uh)
Trovassi un altro amante, vedrai
Ballerò con il cuore spezzato Una discoteca così triste, se non sono io

Ho un diavoletto che balla nella mia mente
Fa brutti scherzi con la mia immaginazione
Mi sta rovinando la notte, beh
Cerco di scrollarmelo di dosso guardandoti negli occhi
Tutte le voci nella mia testa continuano a provare
A dirmi che è un arrivederci, uh

Non sto pensando lucidamente
Troppo bello per essere vero ed è quello che temo
Come se mi avessi lasciato qui
E riempissi il pavimento con le mie lacrime di paillettes
Bloccata, entra nel mio cervello
Qualcosa che faccio che non riesco a spiegare
Ci perdiamo strisciando

Quindi tesoro, non mollare (Uh-uh)
Il pensiero di te con qualcuno mi uccide
Ballerò con il cuore spezzato
Una discoteca così triste, se non sono io
E piccola, se mai (Uh-uh)
Trovassi un altro amante, vedrai
Ballerò con il cuore spezzato
Una discoteca così triste, se non sono io

Quindi tesoro, nonmollare
Troppo bello per essere vero ed è quello che sento
Come se mi avessi lasciato qui?
Come se mi avessi lasciato qui?
E sento il pavimento con le mie lacrime di paillettes

Quindi tesoro, non mollare (Uh-uh)
Il pensiero di te con qualcuno mi uccide
Ballerò con il cuore spezzato
Una discoteca così triste, se non sono io
E piccola, se mai (Uh-uh)
Trovassi un altro amante, vedrai
Ballerò con il cuore spezzato
Una discoteca così triste, se non sono io