Traduzione When The Wild Wind Blows Iron Maiden
- Artista: Iron Maiden
- Titolo Originale: When The Wild Wind Blows
- Titolo Tradotto:
Traduzione When The Wild Wind Blows
Hai sentito quello che hanno detto nelle notizie oggi
Hai sentito cosa accadrà a tutti noi ?
Che il mondo come lo conosciamo giungerà a una fine
Hai sentito, hai sentito ?
Lui li vede in lontananza dove rotolano nuvole oscure
Può sentire la tensione nell'atmosfera
Guarderebbe in uno specchio e vedrebbe un uomo vecchio ora Che importa se in qualche modo sopravvivono
Hanno detto che non c'è nulla da fare per questa situazione
Hanno detto che non c'è nulla che puoi fare
Sederti e aspettare che succeda qualcosa
Lo sapevi, non lo sapevi ?
Mentre guarda il giardino osservando i prati
E si chiede se mai cresceranno di nuovo
La disperazione della situazione sta diventando più pesante
Prepariamoci per quando soffierà il vento selvaggio
Hai visto cosa hanno detto nelle notizie oggi
Hai sentito quello che hanno detto su di noi
Sai cosa sta per accadere ad ognuno di noi Hai sentito, hai sentito ?
Ci sarà una catastrofe come non ne abbiamo mai viste
Ci sarà qualcosa che illuminerà il cielo
Che il mondo come lo conosciamo non sarà mai più lo stesso
Lo sapevi, non lo sapevi ?
Egli porta tutto al riparo, non un rumore
Preparandosi per quando arriverà il momento
Ha abbastanza risorse per resistere un anno o due
Buone avercele, perché non si sa mai
Non ci hanno detto nulla che già non sappiamo
Non ci dicono nulla che sia vero
Ci riempiono solo delle cose che vogliono
Lo sapevi, non lo sapevi ?
Ha quasi finito con le preparazioni per il giorno
Si sta stancando, per ora basterà
Si stanno preparando per il peggio che possa capitargli
Prepariamoci per quando soffierà il vento selvaggio
Egli vede il quadro sulla parete, sta cadendo in basso
Sotto sopra
Vede una lacrima dalla moglie rotolare sul suo viso
Chiedendo perdoni
Ricordando tempi passati che gli passano per la testa
Lasciati alle spalle
Del tempo di una vita vissuta insieme molto tempo fa
Sarà perduta
Sono stati a prepararsi per settimane fino a ora
Per quando arriverà il momento cruciale
Per prepararsi al rifugio
Lasciali preparare per ciò che arriverà
Si fanno un the e si siedono ad aspettare
Si sentono al sicuro nel rifugio
Non c'è molto da aspettare per l'assoluzione
Non fare rumore, siedi e aspetta
Non si può credere a tutte le bugie
Tutti gli schermi stanno negando
Che il tempo della verità sia iniziato
Non lo vedi in TV ?
Non gli credono neanche un po'
Ora il giorno della nostra fine è iniziato
Di' una preghiera quando tutto è finito
Sopravvissuti e uniti come una cosa sol
Devono provare ad aiutarsi l'un con l'altro
Hanno la forza si sopravvivere
Non posso credere a tutte le bugie
Tutti gli schermi stanno negando
Che il tempo della verità sia iniziato
Non lo vedi in TV ?
Non gli credono neanche un po'
Ora il giorno della nostra fine è iniziato
Quando li trovarono erano abbracciati l'uno all'altra
Le loro boccette di veleno giacevano vicino ai vestiti
Il giorno in cui entrambi scambiarono un terremoto per la fine
Semplicemente un altro quando soffia io vento forte...
Hai sentito cosa accadrà a tutti noi ?
Che il mondo come lo conosciamo giungerà a una fine
Hai sentito, hai sentito ?
Lui li vede in lontananza dove rotolano nuvole oscure
Può sentire la tensione nell'atmosfera
Guarderebbe in uno specchio e vedrebbe un uomo vecchio ora Che importa se in qualche modo sopravvivono
Hanno detto che non c'è nulla da fare per questa situazione
Hanno detto che non c'è nulla che puoi fare
Sederti e aspettare che succeda qualcosa
Lo sapevi, non lo sapevi ?
Mentre guarda il giardino osservando i prati
E si chiede se mai cresceranno di nuovo
La disperazione della situazione sta diventando più pesante
Prepariamoci per quando soffierà il vento selvaggio
Hai visto cosa hanno detto nelle notizie oggi
Hai sentito quello che hanno detto su di noi
Sai cosa sta per accadere ad ognuno di noi Hai sentito, hai sentito ?
Ci sarà una catastrofe come non ne abbiamo mai viste
Ci sarà qualcosa che illuminerà il cielo
Che il mondo come lo conosciamo non sarà mai più lo stesso
Lo sapevi, non lo sapevi ?
Egli porta tutto al riparo, non un rumore
Preparandosi per quando arriverà il momento
Ha abbastanza risorse per resistere un anno o due
Buone avercele, perché non si sa mai
Non ci hanno detto nulla che già non sappiamo
Non ci dicono nulla che sia vero
Ci riempiono solo delle cose che vogliono
Lo sapevi, non lo sapevi ?
Ha quasi finito con le preparazioni per il giorno
Si sta stancando, per ora basterà
Si stanno preparando per il peggio che possa capitargli
Prepariamoci per quando soffierà il vento selvaggio
Egli vede il quadro sulla parete, sta cadendo in basso
Sotto sopra
Vede una lacrima dalla moglie rotolare sul suo viso
Chiedendo perdoni
Ricordando tempi passati che gli passano per la testa
Lasciati alle spalle
Del tempo di una vita vissuta insieme molto tempo fa
Sarà perduta
Sono stati a prepararsi per settimane fino a ora
Per quando arriverà il momento cruciale
Per prepararsi al rifugio
Lasciali preparare per ciò che arriverà
Si fanno un the e si siedono ad aspettare
Si sentono al sicuro nel rifugio
Non c'è molto da aspettare per l'assoluzione
Non fare rumore, siedi e aspetta
Non si può credere a tutte le bugie
Tutti gli schermi stanno negando
Che il tempo della verità sia iniziato
Non lo vedi in TV ?
Non gli credono neanche un po'
Ora il giorno della nostra fine è iniziato
Di' una preghiera quando tutto è finito
Sopravvissuti e uniti come una cosa sol
Devono provare ad aiutarsi l'un con l'altro
Hanno la forza si sopravvivere
Non posso credere a tutte le bugie
Tutti gli schermi stanno negando
Che il tempo della verità sia iniziato
Non lo vedi in TV ?
Non gli credono neanche un po'
Ora il giorno della nostra fine è iniziato
Quando li trovarono erano abbracciati l'uno all'altra
Le loro boccette di veleno giacevano vicino ai vestiti
Il giorno in cui entrambi scambiarono un terremoto per la fine
Semplicemente un altro quando soffia io vento forte...
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini