Traduzione My Little Love Adele
- Artista: Adele
- Titolo Originale: My Little Love
- Titolo Tradotto: Mio Piccolo Amore
Traduzione My Little Love
Mh, mh
Mio piccolo amore
Vedo i tuoi occhi spalancarsi come un oceano
Quando mi guardi così piena delle mie emozioni
Trovo difficile essere qui da quando l'ha fatto lui
So che ti senti perso, è completamente colpa mia
Dimmi che mi ami
Ti amo un milione di volte di fatto
Non mi riconosco nella freddezza della luce del giorno
Quindi non sono sorpreso che tu possa leggere tutte le mie bugie
Mi sento così male ad essere qui quando sono così colpevole
Sono così lontano e tu sei l'unico che può salvarmi
Oi, sento che non mi ami
Perché ti senti così?
Ti piaccio?
Lo sai che alla mamma non piace nessuno come te, vero?
Sto resistendo (Baby)
La mamma ha molto da imparare (è pesante) Sto resistendo (Prendimi)
La mamma ha molto da imparare (insegnami)
La mamma ha avuto un sacco di grandi sentimenti di recente
Tipo quali?
Proprio come, mamma, sono, sono, la sensazione che ho, tipo, hm, mi sento un po' confuso
Come mai?
Non lo so
E mi sento come se non sapessi davvero cosa sto facendo
Oh, per niente?
Affatto
E questo mi farebbe andare [?]
Mio piccolo amore
Dimmi, senti come il mio passato fa male?
Quando ti stendi su di me, riesci a sentire il modo in cui il mio cuore si spezza?
Volevo che tu avessi tutto quello che io non ho mai avuto
Mi dispiace tanto se quello che ho fatto ti fa sentire triste
Amo tuo padre perché ti ha dato a me
Sei metà me e metà papà
Oh
Sto resistendo (Baby)
La mamma ha molto da imparare (è pesante)
Sto resistendo (Prendimi)
La mamma ha molto da imparare (insegnami)
Sto passando una brutta giornata, sto vivendo una giornata molto ansiosa
Mi sento molto paranoica, mi sento molto stressata
Ho i postumi di una sbornia, che non aiuta mai, ma
Sento che oggi è il primo giorno da quando sono partita in cui mi sento sola
E non mi sento mai sola, amo stare da sola
Ho sempre preferito stare da sola che stare con la gente
E mi sento come se fossi stata, tipo, sovracompensata
Essere fuori e cose del genere per non pensare a lui
E mi sento come se oggi fossi a casa, e voglio essere a casa
Voglio solo guardare la TV e raggomitolarmi come una palla e
Sii nei miei sudori e cose del genere, mi sento davvero sola
Ho un po' paura di potermi sentire così
Mio piccolo amore
Vedo i tuoi occhi spalancarsi come un oceano
Quando mi guardi così piena delle mie emozioni
Trovo difficile essere qui da quando l'ha fatto lui
So che ti senti perso, è completamente colpa mia
Dimmi che mi ami
Ti amo un milione di volte di fatto
Non mi riconosco nella freddezza della luce del giorno
Quindi non sono sorpreso che tu possa leggere tutte le mie bugie
Mi sento così male ad essere qui quando sono così colpevole
Sono così lontano e tu sei l'unico che può salvarmi
Oi, sento che non mi ami
Perché ti senti così?
Ti piaccio?
Lo sai che alla mamma non piace nessuno come te, vero?
Sto resistendo (Baby)
La mamma ha molto da imparare (è pesante) Sto resistendo (Prendimi)
La mamma ha molto da imparare (insegnami)
La mamma ha avuto un sacco di grandi sentimenti di recente
Tipo quali?
Proprio come, mamma, sono, sono, la sensazione che ho, tipo, hm, mi sento un po' confuso
Come mai?
Non lo so
E mi sento come se non sapessi davvero cosa sto facendo
Oh, per niente?
Affatto
E questo mi farebbe andare [?]
Mio piccolo amore
Dimmi, senti come il mio passato fa male?
Quando ti stendi su di me, riesci a sentire il modo in cui il mio cuore si spezza?
Volevo che tu avessi tutto quello che io non ho mai avuto
Mi dispiace tanto se quello che ho fatto ti fa sentire triste
Amo tuo padre perché ti ha dato a me
Sei metà me e metà papà
Oh
Sto resistendo (Baby)
La mamma ha molto da imparare (è pesante)
Sto resistendo (Prendimi)
La mamma ha molto da imparare (insegnami)
Sto passando una brutta giornata, sto vivendo una giornata molto ansiosa
Mi sento molto paranoica, mi sento molto stressata
Ho i postumi di una sbornia, che non aiuta mai, ma
Sento che oggi è il primo giorno da quando sono partita in cui mi sento sola
E non mi sento mai sola, amo stare da sola
Ho sempre preferito stare da sola che stare con la gente
E mi sento come se fossi stata, tipo, sovracompensata
Essere fuori e cose del genere per non pensare a lui
E mi sento come se oggi fossi a casa, e voglio essere a casa
Voglio solo guardare la TV e raggomitolarmi come una palla e
Sii nei miei sudori e cose del genere, mi sento davvero sola
Ho un po' paura di potermi sentire così
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini