Traduzione The Breeze/My Baby Cries Bill Callahan

Vorrei toccarti, ma ho dimenticato come si fa
E ho detto che non avevo bisogno di te, ma guardami ora
Qualche volta in estate mentre siamo distesi nella brezza
La brezza mi ucciderà, la brezza mi ucciderà

Ho provato a rispettare i nostri patti
Ho qualcosa di testardo, continuo a sbagliare
Se puoi perdonarmi ora, ci incontreremo in un altro paese Quando la brezza mi avrà ucciso, quando la brezza mi avrà ucciso

A volte in estate mentre siamo distesi sull'erba
E la brezza, la brezza

Il mio bambino piange quando è stanco
Il mio cucciolo ulula alla luna
Non puoi mai essere sicuro delle persone che conosci
Non vogliono mostrarti la loro tristezza

Ieri ho parlato con mio padre
Ha detto che non potremmo mai vincere
È molto difficile dire dove finisco io e inizia mio padre

Quindi se mi vedi andar via Per favore tienimi stretto nel tuo cuore
E ricorsa che voglio aiutarti, non ferirti
Ricorda che voglio aiutarti, non ferirti
Quindi non distruggerlo

Il mio bambino piange quando è stanco
Il mio cucciolo ulula alla luna

(cover di Kath Bloom)