Traduzione Past Life Tame Impala

Stavo prendendo un costume dall'asciugatrice
Che era normalità per me
Giovedì, 12.30, ho una solida routine in questi giorni
Non so, per me funziona
Ad ogni modo, stavo uscendo e stavo entrando in auto
E stavo aggiustando lo specchietto retrovisore, ma nel suo riflesso
Solo per un secondo, ho visto una figura, ho iniziato a scattare
Ricordi di ciò che avevo imparato, hanno fermato il mio percorso Chi era? Era la mia amante, la mia amante da una vita passata

Da una vita passata (sembra come avessi visto un fantasma)
Da una vita passata (così inaspettato)
Da una vita passata (ero attonito)
Da una vita passata

Beh, qualcosa tra un'amante e un amico
Era diverso allora
Surreale, poetico così direi, come un bizzarro film romantico con un finale confuso
Ma l'ho spento, chiuso
I suoni e odori che ho fatto in modo di dimenticare
Una soluzione conveniente per bloccare un amico, ma era reale
Sembra solo una vita passata
Da una vita passata (follia)
Da una vita passata (ci vuole tanto per farmi sballare)
Per la prima volta
In tanto tempo

Così vado avanti con la mia giornata come al solito
Ma non riesco ad andarci oltre come se fosse un evento casuale
Mi consuma
Pensavo di essere andato avanti ma immagino che stessi solo spegnendo
E ora vedo la mia vita come la banale fatica che è diventata istantaneamente
E non so se posso andare avanti allo stesso modo
Ma non voglio disotterrare vecchie ossa
Voglio dire, non so nemmeno se lei ha ancora lo stesso numero di telefono
Chissà? Magari lei

Da una vita passata
(immagino non c'è pericolo nel provarci)
Da una vita passata
(cos'è il peggio che può capitare)
Per la prima volta
In tanto tempo
(ho provato a dirlo ma non è mai stato corretto)
Vita passata
Da una vita passata (non sei un estranea se sei sempre nella mia testa)
Per la prima volta (so che è tardi, ma non è giusto)
In tanto tempo

Ciao?