Traduzione It Takes A Fool To Remain Sane Ark (The)
- Artista: Ark (The)
- Titolo Originale: It Takes A Fool To Remain Sane
- Titolo Tradotto: Solo Uno Stupido Può Restare Sano Di Mente
Traduzione It Takes A Fool To Remain Sane
Cosa è mai accaduto a questa fantastica razza?
una generazione smarrita con l'andare del tempo
non si pensava che la vita fosse qualcosa in più di tutto ciò?
con questo bacio scambierò la tua noia con la mia beatitudine
Ma se lasci andare la mia mano scivolerà nella sabbia
se tu non mi dai l'opportunità
di abbattere i muri del tuo atteggiamento, io non ti chiedo nulla
nemmeno la tua gratitudine
E se tu pensi che io sia banale
non mi dispiacerà
hai diritto di ridere di me
e a mia volta, è la mia opportunità
di sentirmi audace
Perché non ci si deve vergognare del ridicolo
è solo un modo per eclissare l'odio
è solo un modo per mettercela tutta semplicemente
è solo un modo per restare sano di mente
Ogni mattina vorrei vederlo scendere dall'autobus
è un'immagine che non si dimentica, è come una foto multicolore
fissa nella mia mente
ha fatto sì che io restassi sano per un paio d'anni
dal momento che ha attutito le mie paure
di diventare come gli altri
che diventano madri infelici
e padri di bambini tristi
e perchè tutto questo?
Perchè hanno dimenticato come si gioca
forse si preoccupano di doversi vergognare
di sembrare strani, di sembrare pazzi
di prendere peso, di sembrare gay
ti dirò solo questo:
Solo uno stupido può restare sano di mente
solo uno stupido può restare sano di mente
solo uno stupido può restare sano di mente
in questo mondo tutto ricoperto dalla vergogna
(oh portiamola sul palco)
Quindi, portiamolo in scena con una giacca multicolore,
considerandolo un asso, un pazzo, che sfila come un pavone
con smalto per unghie dal colore appariscente, ricoperto di brillanti,
con penne di boa e taglio di capelli bizzarro, tinge i capelli di rosso e blu splendente
Cosa vuoi fare?
non pensarci due volte, fai ciò che devi fare,
lascia il tuo cuore decidere
cosa devi fare
è tutto ciò che c'è da scoprire
Perchè solo uno stupido può restare sano di mente,
solo uno stupido può restare sano di mente
in questo mondo tutto ricoperto dalla vergogna
solo uno stupido può restare sano di mente
solo uno stupido può restare sano di mente
solo uno stupido può restare sano di mente
in questo mondo tutto ricoperto dalla vergogna
Oh solo uno stupido
(solo uno stupido può restare sano di mente...)
una generazione smarrita con l'andare del tempo
non si pensava che la vita fosse qualcosa in più di tutto ciò?
con questo bacio scambierò la tua noia con la mia beatitudine
Ma se lasci andare la mia mano scivolerà nella sabbia
se tu non mi dai l'opportunità
di abbattere i muri del tuo atteggiamento, io non ti chiedo nulla
nemmeno la tua gratitudine
E se tu pensi che io sia banale
non mi dispiacerà
hai diritto di ridere di me
e a mia volta, è la mia opportunità
di sentirmi audace
Perché non ci si deve vergognare del ridicolo
è solo un modo per eclissare l'odio
è solo un modo per mettercela tutta semplicemente
è solo un modo per restare sano di mente
Ogni mattina vorrei vederlo scendere dall'autobus
è un'immagine che non si dimentica, è come una foto multicolore
fissa nella mia mente
ha fatto sì che io restassi sano per un paio d'anni
dal momento che ha attutito le mie paure
di diventare come gli altri
che diventano madri infelici
e padri di bambini tristi
e perchè tutto questo?
Perchè hanno dimenticato come si gioca
forse si preoccupano di doversi vergognare
di sembrare strani, di sembrare pazzi
di prendere peso, di sembrare gay
ti dirò solo questo:
Solo uno stupido può restare sano di mente
solo uno stupido può restare sano di mente
solo uno stupido può restare sano di mente
in questo mondo tutto ricoperto dalla vergogna
(oh portiamola sul palco)
Quindi, portiamolo in scena con una giacca multicolore,
considerandolo un asso, un pazzo, che sfila come un pavone
con smalto per unghie dal colore appariscente, ricoperto di brillanti,
con penne di boa e taglio di capelli bizzarro, tinge i capelli di rosso e blu splendente
Cosa vuoi fare?
non pensarci due volte, fai ciò che devi fare,
lascia il tuo cuore decidere
cosa devi fare
è tutto ciò che c'è da scoprire
Perchè solo uno stupido può restare sano di mente,
solo uno stupido può restare sano di mente
in questo mondo tutto ricoperto dalla vergogna
solo uno stupido può restare sano di mente
solo uno stupido può restare sano di mente
solo uno stupido può restare sano di mente
in questo mondo tutto ricoperto dalla vergogna
Oh solo uno stupido
(solo uno stupido può restare sano di mente...)
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini