Traduzione Sugar Mice Marillion
- Artista: Marillion
- Titolo Originale: Sugar Mice
- Titolo Tradotto: Topi Di Zucchero
Traduzione Sugar Mice
Stavo saltellando da un canale televisivo all'altro
una domenica di pioggia, a Milwaukee
cercando di mettere insieme i pezzi di conversazione,
cercando di scoprire a che cosa dare la colpa.
Ma quando si arriva al punto è inutile cercare qualche pretesto
Perché quando si arriva al punto qui non c'e più nessuno a cui dar la colpa
la colpa è mia, puoi dare a me la colpa siamo come topi di zucchero sotto la pioggia
Ho sentito Sinatra che mi invitava ad attraversare il pavimento di assi
dove si paga un quarto per un'associazione in rima
al jukebox che piange nell'angolo
mentre la cameriera sta seguendo il tempo
Quando si arriva al punto è inutile cercare qualche pretesto
Perché quando si arriva al punto qui non c'e più nessuno a cui dar la colpa
la colpa è mia, puoi dare a me la colpa
siamo come topi di zucchero sotto la pioggia
So quel che sento, quel che voglio e quel che sono
papà ha preso del tempo
Perché so quel che voglio, quel che sento e quel che mi serve papà ha preso del tempo, il vostro papà ha preso del tempo
qua non c'è più nessuno cui dar la colpa tranne me,
la colpa è mia, la colpa è mia
Beh, la cosa più difficile che ho mai fatto è stato parlare al telefono coi bambini,
quando ho sentito le loro domande ho capito che eri sola,
Non capisci che il governo mi ha lasciato senza lavoro,
Non riuscivo più a sopportare le espressioni dei volti che dicevano che razza di idiota
Perciò se vuoi il mio indirizzo è il numero uno in fondo al bar
dove sono seduto insiemi ad angeli spezzati cercando spiegazioni e alimentando le nostre cicatrici,
la colpa è mia, la colpa è mia
topi di zucchero sotto la pioggia, il vostro papà ha preso del tempo
una domenica di pioggia, a Milwaukee
cercando di mettere insieme i pezzi di conversazione,
cercando di scoprire a che cosa dare la colpa.
Ma quando si arriva al punto è inutile cercare qualche pretesto
Perché quando si arriva al punto qui non c'e più nessuno a cui dar la colpa
la colpa è mia, puoi dare a me la colpa siamo come topi di zucchero sotto la pioggia
Ho sentito Sinatra che mi invitava ad attraversare il pavimento di assi
dove si paga un quarto per un'associazione in rima
al jukebox che piange nell'angolo
mentre la cameriera sta seguendo il tempo
Quando si arriva al punto è inutile cercare qualche pretesto
Perché quando si arriva al punto qui non c'e più nessuno a cui dar la colpa
la colpa è mia, puoi dare a me la colpa
siamo come topi di zucchero sotto la pioggia
So quel che sento, quel che voglio e quel che sono
papà ha preso del tempo
Perché so quel che voglio, quel che sento e quel che mi serve papà ha preso del tempo, il vostro papà ha preso del tempo
qua non c'è più nessuno cui dar la colpa tranne me,
la colpa è mia, la colpa è mia
Beh, la cosa più difficile che ho mai fatto è stato parlare al telefono coi bambini,
quando ho sentito le loro domande ho capito che eri sola,
Non capisci che il governo mi ha lasciato senza lavoro,
Non riuscivo più a sopportare le espressioni dei volti che dicevano che razza di idiota
Perciò se vuoi il mio indirizzo è il numero uno in fondo al bar
dove sono seduto insiemi ad angeli spezzati cercando spiegazioni e alimentando le nostre cicatrici,
la colpa è mia, la colpa è mia
topi di zucchero sotto la pioggia, il vostro papà ha preso del tempo
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini