Traduzione Disposable Heroes Metallica

Vedo i corpi che riempiono i campi, gli eroi arrabbiati finiscono
Adesso non c'è nessuno che gioca a fare il soldato, nessuno finge
Correndo alla cieca su campi che uccidono, creati per ucciderli tutti
Vittima di ciò che dicevamo sarei dovuto essere, un servo fino alla morte

Ragazzo soldato, fatto di argilla
Adesso un guscio vuoto
Ventuno anni, figlio unico Ma ci ha servito bene
Generato per uccidere, non per avere pietà
Fai come ti diciamo
Punto e basta. Saluti, Morte,
Lui è tuo per portartelo via

Di nuovo al fronte
Farai quello che io dico, quando lo dico
Di nuovo al fronte
Morirai quando lo dirò io, devi morire
Di nuovo al fronte
Tu codardo, tu schiavo, tu cieco

Spari di mitragliatrici, i colpi non mi fanno niente adesso
Rumore dell'orologio che fa tic tac, abituati ad esso in qualche modo Più uomo, più galloni indossi, più il cercatore di gloria si dirige verso di te
Vedo i corpi che riempiono i campi
Il massacro non finisce mai

Ragazzo soldato, fatto di argilla
Adesso un guscio vuoto
Ventuno anni, figlio unico
Ma ci ha servito bene
Generato per uccidere, non per avere pietà
Fai come ti diciamo
Punto e basta. Saluti, Morte,
Lui è tuo per portartelo via

Di nuovo al fronte
Farai quello che io dico, quando lo dico
Di nuovo al fronte
Morirai quando lo dirò io, devi morire
Di nuovo al fronte
Tu codardo, tu schiavo, tu cieco

Perchè sto morendo?
Uccidi, non aver paura
Stenditi, continua a vivere disteso
L'inferno, l'inferno è qui

Sono nato per morire

La vita è stata pianificata prima della mia nascita, non potevo dire nulla
Non avevo possibilità di vedermi, plasmato giorno dopo giorno
Guardando indetro capisco, che non ho fatto niente
Lasciato morire con un unico amico
Da solo stringo tra le mani la mia pistola

Ragazzo soldato, fatto di argilla
Adesso un guscio vuoto
Ventuno anni, figlio unico
Ma ci ha servito bene
Generato per uccidere, non per avere pietà
Fai come ti diciamo
Punto e basta. Saluti, Morte,
Lui è tuo per portartelo via

Di nuovo al fronte
Farai quello che io dico, quando lo dico
Di nuovo al fronte
Morirai quando lo dirò io, devi morire
Di nuovo al fronte
Tu codardo, tu schiavo, tu cieco

Di nuovo al fronte