Traduzione Curtain Falls Blue
- Artista: Blue
- Titolo Originale: Curtain Falls
- Titolo Tradotto: Cala Il Sipario
Traduzione Curtain Falls
Abbiamo umili origini e
chi avrebbe potuto dirlo quando
te ne stai lì seduto a dubutare
le cose non vanno così bene
ma siamo riusciti a superare la notte
è come il gioco della verità
se sfondi quì
sfondi dappertutto
è questo che ci dicono
ma questa è una storia vecchia
insieme abbiamo affrontato il freddo là fuori
nessuno può dire che nn ci abbiamo provato
e io non vi tradiro mai e non vi abbandonerò
insieme abbiamo affrontato le nostre paure primordiali
ricordate i momenti che ci hanno uniti?
ecco perchè non vi tradirò mai e non vi abbandonerò
RIT:saremo pronti quando calerà il sipario
sento il mio cuore che batte quando la fola chiama
devo leggere tra le righe
perchè sto vivendo la sceneggiatura della mia vita
perchè tutti abbiamo una parte da recitare
e io la faccio ma la faccio a modo mio
devo leggere tra le righe
nella scenaggiatura della mia vita
abbiamo iniziato tanti anni fa
nessuno saprà mai quanto in là ci siamo spinti
da quando ce ne siamo andati
e non c'è altro da aggiungere
e abbiamo fatto tanti sacrifici
distrutto tanti legami
vinto tante lotte per arrivare dove siamo adesso
quindi non chiedermi come abbiamo fatto
insieme abbiamo affronatato il freddo là fuori
nessuno può dire che non ci abbiamo provato
e io non vi tradirò mai e non vi abbandonerò
insieme abbiamo affrontato le nostre paure primordiali
ricordate i momenti che ci hanno uniti?
ecco perchè io non vi tradiroò mai e non vi abbandonerò
(Grazie a irene per questa traduzione)
chi avrebbe potuto dirlo quando
te ne stai lì seduto a dubutare
le cose non vanno così bene
ma siamo riusciti a superare la notte
è come il gioco della verità
se sfondi quì
sfondi dappertutto
è questo che ci dicono
ma questa è una storia vecchia
insieme abbiamo affrontato il freddo là fuori
nessuno può dire che nn ci abbiamo provato
e io non vi tradiro mai e non vi abbandonerò
insieme abbiamo affrontato le nostre paure primordiali
ricordate i momenti che ci hanno uniti?
ecco perchè non vi tradirò mai e non vi abbandonerò
RIT:saremo pronti quando calerà il sipario
sento il mio cuore che batte quando la fola chiama
devo leggere tra le righe
perchè sto vivendo la sceneggiatura della mia vita
perchè tutti abbiamo una parte da recitare
e io la faccio ma la faccio a modo mio
devo leggere tra le righe
nella scenaggiatura della mia vita
abbiamo iniziato tanti anni fa
nessuno saprà mai quanto in là ci siamo spinti
da quando ce ne siamo andati
e non c'è altro da aggiungere
e abbiamo fatto tanti sacrifici
distrutto tanti legami
vinto tante lotte per arrivare dove siamo adesso
quindi non chiedermi come abbiamo fatto
insieme abbiamo affronatato il freddo là fuori
nessuno può dire che non ci abbiamo provato
e io non vi tradirò mai e non vi abbandonerò
insieme abbiamo affrontato le nostre paure primordiali
ricordate i momenti che ci hanno uniti?
ecco perchè io non vi tradiroò mai e non vi abbandonerò
(Grazie a irene per questa traduzione)
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini